zidian.911cha.com
◎ 偲
〈形〉
(1) 多才 [versatile]
卢重偲，其人美且偲。——《诗·齐风·卢令》
(2) 另见
偲【子集中】【人部】康熙筆画：11画部外筆画：9画
zidian.911cha.com
《廣韻》息兹切《集韻》《韻會》新兹切《正韻》相咨切，
音司。偲偲，相切責也。詳勉也。
又《集韻》倉來切《韻會》倉才切，音猜。《說文》彊力也，又多才力也。
又叶桑才切，音鰓。《詩·齊風》其人美且偲。叶上鋂。《朱傳》多鬚貌。
偲【卷八】【人部】
彊力也。从人思聲。《詩》曰：“其人美且偲。”倉才切
（偲）彊力也。齊風盧令曰。其人美且偲。傳曰。偲、才也。箋云。才、多才也。許云彊力者、亦取才之義申之。才之本義、艸木之初也。故用其引伸之義。若論語朋友切切偲偲。馬曰。相切責之皃。毛傳作切切節節。从人。思聲。倉才切。一部。詩曰。其人美且偲。
◎ 客家话：[海陆丰腔] sii1 [客英字典] sii1 [客语拼音字汇] cai1 [梅县腔] se1 [陆丰腔] sii1 [台湾四县腔] sii1
◎ 粤语：si1
◎ 潮州话：sai1
| 字頭 | 聲符 | 韻部 | 對應廣韻小韻 | 擬音 | 註解 |
|---|---|---|---|---|---|
| 偲 | 囟 | 之 | 猜 | sn̥ʰɯː | |
| 偲 | 囟 | 之 | 思 | snɯ |
| 字頭 | 小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 韻目 | 調 | 等 | 呼 | 韻系 | 韻攝 | 廣韻目次 | 高本漢 | 王力 | 李榮 | 邵榮芬 | 鄭張尚芳 | 潘悟雲 | 蒲立本 | 推導現代漢語 | 古韻羅馬字 | 有女羅馬字 | 註解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 偲 | 思 | 息兹 | 心 | 之 | 之 | 平聲 | 三等 | 開口 | 之 | 止 | 上平七之 | si | sĭə | siə | sie | sɨ | sɨ | sɨ | si1 | si | sio | 論語曰朋友切切偲偲 |
| 偲 | 猜 | 倉才 | 清 | 咍 | 咍 | 平聲 | 一等 | 開口 | 咍 | 蟹 | 上平十六咍 | tsʰɑ̆i | tsʰɒi | tsʰᴀi | tsʰɒi | tsʰʌi | tsʰəi | tsʰəj | cai1 | chai | coi | 多才能也 |
| 字頭 | 八思巴字 | 八思巴字 修正 | 八思巴字 其他形式 | 音譯 | 音譯 修正 | 音譯 其他形式 | 擬音 | 聲調 | 註解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 偲 | ꡛꡜꡞ | sʰi | sɿ | 平聲 | |||||
| 偲 | ꡑꡭ | tshay | tsʼaj | 平聲 |
| 字頭 | 小韻 | 聲母 | 韻母 | 韻部 | 聲調 | 四呼 | 寧繼福 | 註解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 偲 | 斯 | 心 | 支思開 | 支思 | 陰平 | 開口呼 | sɿ |
| 字頭 | 小韻 | 反切 | 韻目 | 韻部 | 聲調 |
|---|---|---|---|---|---|
| 偲 | 斯 | 相咨 | 二支 | 支 | 平聲 |
| 偲 | 䚡 | 桑才 | 六皆 | 皆 | 平聲 |
| 字頭 | 小韻 | 聲母 | 韻母 | 韻部 | 聲調 | 註解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 偲 | 師 | 心 | 師 | 第十六師史四 | 陰平 | 相切責也 |
