別【子集下】【刀部】康熙筆画:7画部外筆画:5画
www.911chaxun.com
〔古文〕《唐韻》方別切《集韻》《韻會》筆別切《正韻》必列切,鞭入聲。《說文》分解也。《玉篇》分別也。《增韻》辨也。《禮·曲禮》日月以告君,以厚其別也。《爾雅·釋山》小山別大山,鮮。《疏》謂小山與大山不相連屬者名鮮。《淮南子·齊俗訓》宰庖之切割分別也。《晉·仲長敖覈性賦》同稟氣質,無有區別。
又傅別,謂券書也。《周禮·天官·小宰》八成,聽稱責以傳別。《註》鄭曰:爲大手書於一札,中字別之。
又《唐韻》《集韻》《韻會》皮列切《正韻》避列切,便入聲。《玉篇》離也。《增韻》解也,訣也。《江淹·別賦》黯然銷䰟者,惟別而已矣。《宋·謝惠連·夜集歎乖詩》詩人詠踟躕,搔首歌離別。《梁荀濟贈隂梁州詩》已作金蘭契,何言雲雨別。
【卷二】【八部】
分也。从重八。八,別也。亦聲。《孝經說》曰:“故上下有別。”兵列切
()分也。此卽今之兆字也。廣韵兆治小切。引說文分也。此可證孫愐以前卽兆矣。又云。、灼龜坼也。出文字指歸。文字指歸者曹憲所作。此可證孫愐以前卜部無兆字矣。顧野王玉篇八部有?。兵列切。卜部之後出兆部。又云。同兆。此可證顧氏始不謂?卽兆字矣。虞翻說尙書分北三苗云。北、古別字。不知其所本。要與重八之?無涉。豈希馮始牽合而岐誤與。治說文者乃於卜部增爲小篆。兆爲古文。於?下增之云。八別也、亦聲。兵列切。以證其非兆字。而說文之面目全非矣。?从重八者、分之甚也。龜兆其一也。凡言朕兆者、如舟之縫。如龜之坼。从重八。此下刪八別也亦聲五字。會意。治小切。二部。楚金云。或本音兆。按此相承古說也。孝經說曰。孝經說者、孝經緯也。後鄭注經引緯亦曰某經說。鄭志。荅張逸曰。當爲注時、時在文綱中。嫌引祕書。故諸所牽圖讖皆謂之說。故上下有別。此引緯說字形重八之意也。上別下別則二八矣。集韵改爲上下有?。非也。
◎ 客家话:[客英字典] piet8 pet8 [海陆丰腔] pet8 piet8 [梅县腔] pet8 piet8 [宝安腔] pet8 [客语拼音字汇] ped6 piad6 [台湾四县腔] pet8 piet8
◎ 粤语:bit6
字頭 | 聲符 | 韻部 | 對應廣韻小韻 | 擬音 | 註解 |
---|---|---|---|---|---|
別 | 别 | 月 | 䇷 | pred | |
別 | 别 | 月 | 别 | bred |
字頭 | 小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 韻目 | 調 | 等 | 呼 | 韻系 | 韻攝 | 廣韻目次 | 高本漢 | 王力 | 李榮 | 邵榮芬 | 鄭張尚芳 | 潘悟雲 | 蒲立本 | 推導現代漢語 | 古韻羅馬字 | 有女羅馬字 | 註解 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
别 | 别 | 皮列 | 並 | 薛B開 | 薛B | 入聲 | 三等 | 開口 | 仙B | 山 | 入十七薛 | bʱi̯ɛt | bĭɛt | bjɛt | biæt | bɣiᴇt | bɯiɛt | biat | bie2 | biet | byet | 異也離也解也≆說文作剛又姓何氏姓苑云揚州人皮列切又彼列切二 |
别 | 䇷 | 方别 | 幫 | 薛B開 | 薛B | 入聲 | 三等 | 開口 | 仙B | 山 | 入十七薛 | pi̯ɛt | pĭɛt | pjɛt | piæt | pɣiᴇt | pɯiɛt | piat | bie | piet | pyet | 分別 |
字頭 | 八思巴字 | 八思巴字 修正 | 八思巴字 其他形式 | 音譯 | 音譯 修正 | 音譯 其他形式 | 擬音 | 聲調 | 註解 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
別 | ꡎꡦ | bÿa | pjɛ | 入聲 | |||||
別 | ꡌꡠ | pe | bɛ | 入聲 |
字頭 | 小韻 | 聲母 | 韻母 | 韻部 | 聲調 | 四呼 | 寧繼福 | 註解 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
別 | 別 | 幫 | 車遮齊 | 車遮 | 入聲作平聲 | 齊齒呼 | piɛ | |
別 | 鼈 | 幫 | 車遮齊 | 車遮 | 入聲作上聲 | 齊齒呼 | piɛ |
字頭 | 小韻 | 反切 | 韻目 | 韻部 | 聲調 |
---|---|---|---|---|---|
別 | 別 | 避列 | 五屑 | 先 | 入聲 |
別 | 鼈 | 必列 | 五屑 | 先 | 入聲 |
字頭 | 小韻 | 聲母 | 韻母 | 韻部 | 聲調 | 註解 |
---|---|---|---|---|---|---|
別 | 別 | 幫 | 屑 | 第一先蘚線屑 | 陽入 | 離別辨別 |