zidian.911cha.com
◎ 媛
(1) ——“婵媛”( )
(2) 姿态美好
(3) 牵连，相连
(4) 另见
zidian.911cha.com
◎ 媛
〈名〉
(1) 美女 [beauty]
媛，美女也，人所援也。从女，从爰，爰，于也。——《说文》
美女为媛。——《尔雅》
(2) 又如：媛女(美女)；媛德(女子的美德)
(3) 年轻夫人 [young lady]。如：名媛
(4) 另见
媛【丑集下】【女部】康熙筆画：12画部外筆画：9画
zidian.911cha.com
《廣韻》《集韻》《韻會》
于眷切，音院。《說文》美女也。人所援也。《孫炎曰》君子之援助。《詩·鄘風》邦之媛也。《後漢·宦者傳》嬙媛侍貌。
又《集韻》于願切，音瑗。義同。
又《廣韻》雨元切《集韻》《韻會》于元切，音袁。嬋媛，牽引貌。《楚辭·哀郢》心嬋媛而傷懷兮，
不知其所蹠。《張衡·南都賦》結根竦本，垂條嬋媛。《註》嬋媛，引也。
又叶五旰切，音岸。《孫楚·故母夫人誄》滔滔汶川，浩浩雲漢。乃眷洪族，載育英媛。
媛【卷十二】【女部】
美女也。人所援也。从女从爰。爰，引也。《詩》曰：“邦之媛兮。”玉眷切
（媛）美女也。人所欲援也。庸風。邦之媛也。傳曰。美女爲媛。援者、引也。謂人所欲引爲己助者也。鄭箋詩云。邦人所依倚以爲援助也。援媛以㬪韵爲訓。从女。爰聲。依小徐本。無爰引也三字。王眷切。十四部。詩曰。邦之媛兮。君子偕老文。兮今詩作也。許作兮。又偁玉之瑱兮。可證許所據也字皆作兮。
◎ 客家话：[梅县腔] jan2 [海陆丰腔] ren3 [客英字典] jen5 [台湾四县腔] jen3 [客语拼音字汇] yan1 yan2 [宝安腔] jen5 jen2
◎ 粤语：jyun4 jyun6 wun4
| 字頭 | 聲符 | 韻部 | 對應廣韻小韻 | 擬音 | 註解 |
|---|---|---|---|---|---|
| 媛 | 爰 | 元 | 瑗 | ɢʷans | |
| 媛 | 爰 | 元 | 袁 | ɢʷan |
| 字頭 | 小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 韻目 | 調 | 等 | 呼 | 韻系 | 韻攝 | 廣韻目次 | 高本漢 | 王力 | 李榮 | 邵榮芬 | 鄭張尚芳 | 潘悟雲 | 蒲立本 | 推導現代漢語 | 古韻羅馬字 | 有女羅馬字 | 註解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 媛 | 袁 | 雨元 | 云 | 元合 | 元 | 平聲 | 三等 | 合口 | 元 | 臻 | 上平二十二元 | ɣĭwɐn | ɣiuɐn | ɣiuɐn | ɦʉɐn | ɦʷiɐn | ɦuan | yuan2 | yan | hvan | [媈/嬋]媛枝相連引又爲眷切 | |
| 媛 | 瑗 | 王眷 | 云 | 仙B合 | 線B | 去聲 | 三等 | 合口 | 仙B | 山 | 去三十三線 | ɣĭwɛn | ɣjuɛn | ɣiuæn | ɦɣiuᴇn | ɦʷɯiɛn | ɦwian | yuan4 | yenh | hwenn | 淑媛 |
| 字頭 | 八思巴字 | 八思巴字 修正 | 八思巴字 其他形式 | 音譯 | 音譯 修正 | 音譯 其他形式 | 擬音 | 聲調 | 註解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 媛 | ꡝꡧꡦꡋ | xwÿan | ɦyɛn | 平聲 | |||||
| 媛 | ꡝꡧꡦꡋ | xwÿan | ɦyɛn | 去聲 |
| 字頭 | 小韻 | 反切 | 韻目 | 韻部 | 聲調 |
|---|---|---|---|---|---|
| 媛 | 員 | 于權 | 十一先 | 先 | 平聲 |
| 媛 | 願 | 虞怨 | 十一霰 | 先 | 去聲 |
| 字頭 | 小韻 | 聲母 | 韻母 | 韻部 | 聲調 | 註解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 媛 | 縣 | 以 | 鴛 | 第十三鴛婉怨乙 | 陽去 | 姜女也 |