◎ 缝
縫
〈动〉
(1) (形声。从糸(
),表示与线丝等有关, 逢声。本义:以针线连缀)(2) 同本义 [stitch; sew]
缝,以针紩衣也。——《说文》
缝,合也。——《广雅》
缝齐倍要。——《礼记·玉藻》。注:“紩也。”
可以缝裳。——《诗·魏风·葛屦》
临行密密缝。——孟郊《游子吟》
(3) 又如:缝衣(缝制衣服);缝刺(缝纫与刺绣);缝缉(缝纫);缝织(缝纫编织)
(4) 补合 [patch;mend]。如:缝破补绽(泛指裁制修补之类的针线活);缝紝(泛指缝纫补缀之事);缝绽(缝补破绽)
(5) 另见
縫【未集中】【糸部】康熙筆画:17画部外筆画:11画
zidian.911cha.com
《廣韻》《集韻》《韻會》符容切,音逢。《說文》以鍼紩衣也。《詩·召南》羔羊之縫。《傳》縫言縫殺之,大小得其制。
又《魏風》可以縫裳。《左傳·昭二年》敢拜子之彌縫敞邑。《註》猶補合也。
又《集韻》符風切《正韻》符中切,音馮。義同。
又《廣韻》扶用切《集韻》房用切,音俸。衣縫也。《周禮·天官》縫人掌王宮之縫線之事。《禮·檀弓》古者冠縮縫,今也衡縫。
縫【卷十三】【糸部】
以鍼紩衣也。从糸逢聲。符容切
(縫)㠯鍼紩衣也。鍼下曰。所㠯縫也。召南。羔羊之縫。傳曰。縫言縫殺之大小得其宜。引申之義也。从糸。逢聲。符容切。九部。
◎ 粤语:fung4
字頭 | 聲符 | 韻部 | 對應廣韻小韻 | 擬音 | 註解 |
---|---|---|---|---|---|
縫 | 丰 | 東 | 逢 | boŋ | |
縫 | 丰 | 東 | 俸 | boŋs |
字頭 | 小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 韻目 | 調 | 等 | 呼 | 韻系 | 韻攝 | 廣韻目次 | 高本漢 | 王力 | 李榮 | 邵榮芬 | 鄭張尚芳 | 潘悟雲 | 蒲立本 | 推導現代漢語 | 古韻羅馬字 | 有女羅馬字 | 註解 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
縫 | 逢 | 符容 | 並 | 鍾 | 鍾 | 平聲 | 三等 | 開口 | 鍾 | 通 | 上平三鍾 | bʱi̯woŋ | bĭwoŋ | bioŋ | bioŋ | bɨoŋ | bioŋ | buawŋ | feng2 | byung | bivng | 紩又音俸 |
縫 | 俸 | 扶用 | 並 | 鍾 | 用 | 去聲 | 三等 | 開口 | 鍾 | 通 | 去三用 | bʱi̯woŋ | bĭwoŋ | bioŋ | bioŋ | bɨoŋ | bioŋ | buawŋ | feng4 | byungh | bivnq | 衣縫又房容切 |
字頭 | 八思巴字 | 八思巴字 修正 | 八思巴字 其他形式 | 音譯 | 音譯 修正 | 音譯 其他形式 | 擬音 | 聲調 | 註解 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
縫 | ꡤꡟꡃ | Huang | vuŋ | 平聲 | |||||
縫 | ꡤꡟꡃ | Huang | vuŋ | 去聲 |
字頭 | 小韻 | 聲母 | 韻母 | 韻部 | 聲調 | 四呼 | 寧繼福 | 註解 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
縫 | 馮 | 非 | 東鍾合 | 東鍾 | 陽平 | 合口呼 | fuŋ | |
縫 | 鳳 | 非 | 東鍾合 | 東鍾 | 去聲 | 合口呼 | fuŋ |
字頭 | 小韻 | 反切 | 韻目 | 韻部 | 聲調 |
---|---|---|---|---|---|
縫 | 馮 | 符中 | 一東 | 東 | 平聲 |
縫 | 鳳 | 馮貢 | 一送 | 東 | 去聲 |
字頭 | 小韻 | 聲母 | 韻母 | 韻部 | 聲調 | 註解 |
---|---|---|---|---|---|---|
縫 | 逢 | 非 | 東 | 第六東董凍篤 | 陽平 | 裁縫漏縫 |