簪

拼音zān
注音ㄗㄢ
简体部首日部
部外笔画14画
总笔画18画
繁体部首竹部
异体字 𠒀 𥯓 𥸢笔顺ノ一丶ノ一丶一フノフ一フノフ丨フ一一
基本解释

基本字义

zān(ㄗㄢ)

1、用来绾住头发的一种首饰,古代亦用以把帽子别在头发上:簪子。金簪。玉簪。簪缨(做官者显贵之称)。簪绅。

2、www.911chaxun.com

2、插,戴:簪戴。簪菊。簪笔(古人朝见,插笔于冠,以备记事)。簪笏(古代笏以记事,簪笔以备写,臣僚奏事执笏簪笔。故亦称做官)。

UNICODE

簪字UNICODE编码U+7C2A,10进制: 31786,UTF-32: 00007C2A,UTF-8: E7 B0 AA。

簪字位于中日韩统一表意文字(CJK Unified Ideographs)。

汉英互译

hairpin

造字法

形声:从竹、声

English

hairpin, clasp; wear in hair

详细解释

基本词义

www.911chaxun.com

zān

〈名〉

(1) (形声。从竹,賛( zǎn)声。古文字形,象针形头饰形。本义:簪子。古人用来插定发髻或连冠于发的一种长针) 同本义 [hairpin]

周主亡玉簪,令吏求之,三日不能得也。——《韩非子》

白头搔更短,浑欲不胜簪。——杜甫《春望》

(2) 又如:簪冕(冠簪与冕服);簪绂(簪,冠簪;绂,丝制的帽带);簪裾(古时显贵所穿着的服饰);簪缨缙绅(比喻仕宦之人)

词性变化

www.911chaxun.com

zān

〈动〉

(1) 插戴在头上 [wear in one’s hair]

西门豹簪笔磬折,向 河立待良久。——《史记·滑稽列传》

乃簪一花。——宋· 司马光《训俭示康》

(2) 又如:簪朵(犹簪花,戴花);簪挂(簪花挂彩);簪星曳月(形容佩带光彩耀眼);簪冠(插簪于冠);簪花(戴花);簪菊(古人习俗,于重阳节插戴菊花以避邪延年)

(3) 连缀 [stitch meet]

以爵弁服簪裳于衣左。——《仪礼·士丧礼》

(4) 又如:簪合(折簪重合。指女子丧夫后再遇意中人而结为夫妇);簪蒿席草(以蒿作簪,以草为席。形容生活艰苦)

常用词组

簪缨簪子

康熙字典

簪【未集上】【竹部】康熙筆画:18画部外筆画:12画

康熙字典 簪

www.911chaxun.com

〔古文〕兂𥯓《廣韻》側吟切《集韻》《韻會》緇岑切《正韻》緇深切,𠀤音㻸。首筓也。《釋名》簪,兓也,連冠于髮也。

𣏽也,因形名之也。

《廣韻》作含切《集韻》《韻會》《正韻》祖含切,𠀤音鐕。義同。

疾也。《易·豫卦》由豫,大有得,勿疑,朋盍簪。《疏》簪,疾也。以信待之,則羣朋合聚,而疾來也。

《前漢·百官表》爵一級曰公士,二上造,三簪嫋裊。《註》師古曰:以組帶馬曰裊。簪裊者,言飾此馬也。

《集韻》子感切,音昝。《易》朋盍簪。王肅讀。

徂官切。《易》朋盍簪。李鼎祚曰:簪舊讀作攢。《集韻》或作𥸢、篸。

音韵方言

方言集汇

◎ 客家话:[海陆丰腔] zam1 [陆丰腔] zam1 [沙头角腔] zam1 [客英字典] zam1 [台湾四县腔] zam1 [梅县腔] zam1 [宝安腔] zam1 [东莞腔] sun3 [客语拼音字汇] zam1

◎ 粤语:zaam1

上古音系

字頭聲符韻部對應廣韻小韻擬音註解
ʔsɯːm
ʔsrɯm說文同兂俗體

廣韻

字頭小韻反切聲母韻母韻目調韻系韻攝廣韻目次高本漢王力李榮邵榮芬鄭張尚芳潘悟雲蒲立本推導現代漢語古韻羅馬字有女羅馬字註解
側吟侵B侵B平聲三等開口侵B下平二十一侵tʂi̯əmtʃĭĕmtʃjəmtʃiemtʃɣiɪmtʂɯimtʂjimzhen1crimtrym上同
作含平聲一等開口下平二十二覃tsămtsɒmtsᴀmtsɒmtsʌmtsəmtsəmzan1comzom作含切又側岑切七

蒙古字韻

字頭八思巴字八思巴字
修正
八思巴字
其他形式
音譯音譯
修正
音譯
其他形式
擬音聲調註解

ꡒꡏ

dzamtsam平聲

ꡆꡜꡞꡏ

jʰimtʂəm平聲

中原音韻

字頭小韻聲母韻母韻部聲調四呼寧繼福註解
侵尋開侵尋陰平開口呼tʂəm

洪武正韻牋

字頭小韻反切韻目韻部聲調
緇深二十侵平聲
祖含二十一覃平聲

分韻撮要

字頭小韻聲母韻母韻部聲調註解
第二十四緘减鑒甲陰平首飾也又聚也
偏旁部首查字
笔画查字
汉字结构
四角号码查字
学习应用类查询